Rapport de forces

... ou la politique de l’intime

"Lorsque moi j'emploie un mot, répliqua Humpty dumpty d'un ton de voix quelque peu dédaigneux, il signifie exactement ce qu'il me plait qu'il signifie... ni plus ni moins.

La question, dit Alice, est de savoir si vous avez le pouvoir de faire que les mots signifient autre chose que ce qu'ils veulent dire.

La question est, riposta Humpty Dumpty, de savoir qui sera le maître... un point c'est tout."

 

Lewis Carroll / De l'Autre Côté du Miroir

 

 

Sexe

Quizz peep / The Show

La pièce s'ouvre sur cette question de Richard le mari à Sarah son épouse, question qui parcourt toute la pièce, question cruciale de la relation de Richard et Sarah : "Is your lover coming today ?"

Double sens de la langue anglaise. A la fois "est-ce que ton Amant vient aujourd'hui ?" et "Est-ce que ton Amant va jouir aujourd'hui ?"

 

Indice 1 : vrai ou faux ?

Le diminutif de Richard [le mari] est Dick.

Indice 2 : vari ou faux ?

Max [le nom de L'Amant]renvoie à... maximal comme le plaisir, comme le sexe.